Trovarsi tra diverse culture

"Io sono un individuo occidentalizzato. Non dico di essere un individuo occidentale, perché non ho creato questa cultura – io sono un prodotto della colonizzazione… Dobbiamo affrontare la realtà. Affrontarla vuol essere consapevole della mia razza mista, riconoscere che io non sono indiano, e che non sono bianco. Il che non significa che ho un’ambiguità, ma che ho una nuova identità: l’identità di un individuo colonizzato. Provo dolore quando vedo cosa la colonizzazione ha fatto delle persone di cui faccio parte – la razza mista. Io non sono un indiano, io ho entrambe la eredità".

Verlade Barrionuevo, artista peruviano.