Festival Babel a due settimane...

Mancano due settimane a Babel e, come sapete, il programma è pronto, il sito è on-line, Facebook pure, le iscrizioni per i workshop sono aperte, il Messico si avvicina a Babel ancora di più.

Dal 23 al 26 settembre 2010 il festival Babel invita il Messico e le sue lingue, la sua cultura, i suoi scrittori e i loro traduttori, la sua musica, il cinema, l’arte.

"Nel 1810, il 16 settembre, il «grito de dolores» lanciato da Miguel Hidalgo diede il via alla Guerra di indipendenza messicana; nel 1910 Pancho Villa, Zapata, Serdan e altri insorsero contemporaneamente in diversi punti del paese innescando la Rivoluzione messicana; nel 2000 il Partido revolucionario institucional (PRI) perse le elezioni dopo 71 anni di potere, e la nazione entrò in quella che è stata definita la «decade del caos». Paese di deserti, giungle, metropoli, oceani, polvere, piombo, sangue; paese precolombiano, americanizzato, guadalupano, rivoluzionario, sciamanico, zapatista, narcotrafficante..." Babel Festival 2010

Walcott, Babel 2008

Tra gli ospiti della «Parola oltre i confini»:
Guillermo Arriaga, Paco Ignacio Taibo II, Juan Villoro, Cristina Rivera Garza, Fabio Morabito, Maurizio Braucci, Mario Bellatin, Margo Glantz, il Messico di Roberto Bolaño;

poi il concerto doppio dei Mexla e Los Amparito e gli altri programmi «Oltre i confini della parola», ma anche i workshop di traduzione letteraria e per il cinema, e le altre proposte del Festival Babel, letteratura, cultura, lingua madre, scrittura, traduzione, musica, cinema, Settore ricerca, del Settore scuole e della nuova dimensione extraBabel.

Tutto su Babel 2010:
5° Festival di letteratura e traduzione
Bellinzona, 23-26 settembre 2010
http://babelfestival.com/it/index.php/babel/